Xie Huai Er Shou ·Huang Cheng Jue Suo Zhi

写怀二首·荒城绝所之

Huang Cheng Jue Suo Zhi ，Sui Mu Hao Duo Sai 。

荒城绝所之，岁暮浩多思。

Bing Yan Dui Hu Shan ，Gu Yin Ji Tian De 。

病眼对湖山，孤吟寄天地。

Yong Xin Chang Zhe Jian ，Yi Yu Er Nv Yi 。

用心长者间，已与儿女异。

Kuang Pai Qian Nian Fei ，Du Bao Liu Jing Yi 。

况排千年非，独抱六经意。

Zhong Fei Chang Qing Du ，Qi Bu Dang Shi Zhi 。

终非常情度，岂补当世治。

You Huai Dan Zi Xin ，Cheng Shi Jie Kong Yi 。

幽怀但自信，盛事皆空议。

Qi Hun Fan Shuang Duo ，Jie Lao Han Ri Shi 。

气昏繁霜多，节老寒日驶。

Ju Cu Qu Peng You ，Duo Jie Qian Meng Mei 。

局促去朋友，咄唶牵梦寐。

Jiang Lun Dao Jing Cu ，Qi Bi Zai Wen Zi 。

将论道精粗，岂必在文字。