He Lin Cheng Zhi Wu Ti ·Xi Lin

和林成之五题·西邻

Xi Lin Ji Gu Bei Lin Ting ，Yin Ma Chi Ge Mi Xiang Ying 。

西邻击鼓北邻听，饮马持戈密相应。

Yi Chao Fen Yue Shi Zheng Feng ，Shuo Qi Chong Ying Kua Zhan Sheng 。

一朝奋跃事争锋，朔气充盈夸战胜。

Zhong Yuan Tai Ping Ri Yi Jiu ，Ren Du Bing Jian Kong Xi Liu 。

中原太平日已久，刃顿兵间空细柳。

Er Jiang Kuan Fu Sui Ben Chi ，Kun Zai Jin Zeng Cui Yuan Sou 。

二疆款附岁奔驰，捆载金缯萃渊薮。

Yu Fei Fu Nuan Si Shi Nian ，Dan Yu Bao Cang Wang De Hou 。

饫肥服暖四十年，但欲包藏忘德厚。

Mou Fu Fen Fen Zhuang Shi You ，Lv Suo Zhong Yan Ceng Ku Kou 。

谋夫愤愤壮士忧，屡献忠言曾苦口。

Miao Tang Shang Lun Zheng Mo Wei ，Ken Xiang Ping Shi Yi Gong Shou 。

庙堂尚论正无为，肯向平时议攻守。

Shuo Fang San Shi You Liu Jun ，Hu Lian Jia Shu Zuo Hang Zhen 。

朔方三十有六郡，户敛家输佐行阵。

Fei Mo Shuo Hua Po Yao Chao ，Zhi Qian Mo Li Wei Leng Zhen 。

非无硕画破妖巢，直遣万里威棱振。

Huang Tian Ai Ren You Chi Zi ，Zong Yu Ou Zhi Yan Yi Ren 。

皇天爱人犹赤子，纵欲殴之言亦讱。

Bi Fang Shu Shou Ting Shi Meng ，Chong Huo Sui Shi Zhi Chen Jin 。

彼方束手听誓盟，重获岁时贽琛赆。

Si Min Huai De Le Xiu Bing ，Shu Cu Gui Lai Jie Feng Ren 。

斯民怀德乐休兵，戍卒归来解锋刃。

Jie Yan Lin Jiao Fu Qing Yi ，Jie Zai Yi Lei Zhong Nan Xin 。

皆言邻徼复清夷，嗟哉异类终难信。