Ji Xi Fen De Qiu Zi Song Zhang Ji Lao Xue Shi Yi Shi Jing Xi

即席分得秋字送张吉老学士移使京西

Ci Dui Zhong Ying Xi Zan Liu ，Zhu Jing Liao Fu Dao Peng Qiu 。

赐对中楹喜暂留，驻旌聊复到蓬丘。

Peng You Shao Bie San Zhou Sui ，Zun Jiu Xiang Feng Ban Bai Tou 。

朋游少别三周岁，尊酒相逢半白头。

Pin Bai En Guang Long Zhu Jie ，Lv Xuan Feng Li Sun Heng Qiu 。

频拜恩光龙铸节，屡宣风力隼横秋。

Er Bang Yi Jian Cheng Qing Xiao ，Geng Jin Kuan Ping Huan Zhu You 。

二邦已见澄清效，更尽宽平缓主忧。