Qiu Xing Jiu Shou Ji Liu Ni Yu Chuan Zi

秋兴九首其六拟玉川子

Na Zhou You Bing Ke ，Qi Wo Bei Chuang Xia 。

南州有病客，起卧北窗下。

Yu Tu Xian Guang Zhao Qing Ye ，Gu Ren Bie Wo Jing Luo You ，Bu Ji Yi Hang San Gai Qiu 。

玉兔衔光照清夜，故人别我京洛游，不寄一行三改秋。

Qiu Se Bian Leng Ke Qiu Bao ，Jian Jiao Yi Mei Han Sou Sou 。

秋色变冷客裘薄，渐觉衣袂寒飕飕。

Zuo Shi Yu Ji Jun ，Wei Yu Xian You Chou 。

作诗欲寄君，未语先有愁。

Bu Ru Hu Tong Qi ，Wei Zuo Bei Chuang Xia ，Yi Bei Kuan Wo Qian Ri You 。

不如呼童起，危坐北窗下，一杯宽我千日忧。

Yan Qian Su Shi He Rao Rao ，Ci Xi Jin Xiang Bei Zhong Xiu ，He Bi Huai Huang Jin Yin Xi Jue Tong Hou 。

眼前俗事何扰扰，此夕尽向杯中休，何必怀黄金印兮爵通侯。