Wang Hai Chao ·Xing Fen Niu Dou
望海潮·星分牛斗
Xing Fen Niu Dou ，Jiang Lian Huai Hai ，Yang Zhou Mo Jing Di Feng 。
星分牛斗，疆连淮海，扬州万井提封。
Hua Fa Lu Xiang ，Ying Ti Ren Qi ，Zhu Lian Shi Li Dong Feng 。
花发路香，莺啼人起，珠帘十里东风。
Hao Jun Qi Ru Hong 。
豪俊气如虹。
Ye Zhao Chun Jin Zi ，Fei Gai Xiang Cong 。
曳照春金紫，飞盖相从。
Hang Ru Chui Yang ，Hua Qiao Na Bei Cui Yan Zhong 。
巷入垂杨，画桥南北翠烟中。
Zhui Sai Gu Guo Fan Xiong 。
追思故国繁雄。
You Mi Lou Gua Dou ，Yue Guan Heng Kong 。
有迷楼挂斗，月观横空。
Wen Jin Zhi Fan ，Ming Zhu Jian Yu ，Ning Lun Jue Ma Yu Long 。
纹锦制帆，明珠溅雨，宁论爵马鱼龙。
Wang Shi Zhu Gu Hong 。
往事逐孤鸿。
Dan Luan Yun Liu Shui ，Ying Dai Li Gong 。
但乱云流水，萦带离宫。
Zui Hao Hui Hao Mo Zi ，Yi Yin Pan Qian Zhong 。
最好挥毫万字，一饮拚千钟。
暂无
星分牛斗：古人以“星土辨九州之地所封，封域皆有分星，以观妖祥”。此句谓扬州地域系属斗星和牛星所属的分野。
疆连淮海：《书·禹贡》：“淮海惟扬州。”谓扬州北据淮河，南连大海。
“扬州”句：此句意谓扬州多达八万余户。万井，《汉书·刑法志》：“一同百里，提封万井。”古制八家为井。提封，通共，大凡意。
“豪俊”句：意谓扬州人豪迈赵俊。李贺《高轩过》诗：“入门下马气如虹。”
“曳照”句：此句意谓贵人华丽飘曳的服饰映照春光。曳，拖。金紫，指贵官的官服和佩饰。
飞盖：急行的马车。盖，车篷。
“有迷楼”句：言迷楼高耸入云，挂住了斗星。
纹锦制帆：指隋炀帝以锦缎作船帆事。
明珠溅雨：隋场帝故事。炀帝曾命宫女洒明珠于龙舟之上，以拟雨雹之声。
爵马鱼龙：指珍奇玩好之物。鲍照《芜城赋》：“吴蔡齐秦之声，鱼龙爵马之玩。”爵，通雀。
暂无
暂无