Feng Liu Zi ·Xin Yang Shang Lian Huang

风流子·新阳上帘幌

Xin Yang Shang Lian Huang ，Dong Feng Zhuai ，You Shi Yi Nian Hua 。

新阳上帘幌，东风转，又是一年华。

Zheng Tuo He Han Qin ，Yan Chai Chun Niao 。

正驼褐寒侵，燕钗春袅。

Gou Fan Ci Ke ，Zan Dou Gong Wa 。

句翻词客，簪斗宫娃。

Kan Yu Chu ，Lin Ying Ti Nuan Shu ，Zhu Ya Shui Jing Sha 。

堪娱处，林莺啼暖树，渚鸭睡睛沙。

Xiu Ge Qing Yan ，Jian Deng Shi Hou ，Qing Qi Can Xue ，Mai Jiu Ren Jia 。

绣阁轻烟，剪灯时候，青旗残雪，卖酒人家。

Ci Shi ，Yin Chong Sheng ，Yao Tai Pan ，Ceng Guo Cui Gai Xiang Che 。

此时，因重省，瑶台畔，曾过翠盖香车。

Chou Chang Chen Yuan You Zai ，Mi Yao Hai She 。

惆怅尘缘犹在，密约还赊。

Nian Lin Hong Bu Jian ，Shei Chuan Fang Xin ，Xiao Xiang Ren Yuan ，Kong Cai Ping Hua 。

念鳞鸿不见，谁传芳信，潇湘人远，空采苹花。

Mo Nai Shu Mei Feng Jing ，Dan Cao Tian Ya 。

无奈疏梅风景，淡草天涯。