Yong Yu Le ·Wu Shi Lao Sheng

永遇乐·五十劳生

Wu Shi Lao Sheng ，Zi Ran Shuang Huan ，Bai Ri Ju Guo 。

五十劳生，紫髯霜换，白日驹过。

Bi Hu Tui Chou ，Yuan Ya Bi Su ，Bi Jiao Tuan Pu Zuo 。

闭户推愁，缘崖避俗，壁角团蒲坐。

Di Hu Ren Zhi ，Zhu Gen Tong Wo ，Zui Mao Jin Cong Ji Duo 。

提壶人至，竹根同卧，醉帽尽从欹堕。

Meng Jing Hui ，Man Shen Shu Ying ，Lou Di Yue Xie Yun Po 。

梦惊回，满身疏影，露滴月斜云破。

Mo Ren Zi Zhuo ，You Yao Jie Qu ，Wo Xiao Liang Weng Duo Ke 。

无人自酌，有邀皆去，我笑两翁多可。

Ren Dong Yin Shi ，Dian Yi Gu Jiu ，Er Zi Ying Chi Wo 。

忍冻吟诗，典衣沽酒，二子应嗤我。

Liang Wang Yi Xiao ，Diao Tong Jin Gu ，Shei Dao Ying Ge Mo He 。

两忘一笑，调同今古，谁道郢歌无和。

Hou Zhi Ren ，You Jin Shi Xi ，You Neng Ji Me 。

后之人，犹今视昔，有能继么。