Die Lian Hua ·Yan Yu Ying Ti Ren Zha Yuan

蝶恋花·燕语莺啼人乍远

Yan Yu Ying Ti Ren Zha Yuan 。

燕语莺啼人乍远。

Que Hen Xi Yuan ，Yi Jiu Ying He Yan 。

却恨西园，依旧莺和燕。

Xiao Yu Shi Fen Chou Yi Ban 。

笑语十分愁一半。

Cui Yuan Te De Chun Guang Nuan 。

翠园特地春光暖。

Zhi Dao Shu Lai Mo Guo Yan 。

只道书来无过雁。

Bu Dao Rou Chang ，Jin Ri Mo Chang Duan 。

不道柔肠，近日无肠断。

Bing Yu Mo Yao Xiang Lei Dian 。

柄玉莫摇湘泪点。

Pa Jun Huan Zuo Qiu Feng Shan 。

怕君唤作秋风扇。