Zeng Bi Jiang

赠辟疆

Ren Ji Xu Zi Ji Piao Ling ，Wo Ai Wen Zhang Fu Liu Jing 。

人讥徐子迹飘零，我爱文章辅六经。

Da Bi Yi Zheng Zao Hua Li ，You Yin Nan Dun Gui Shen Xing 。

大笔疑争造化力，幽吟难遁鬼神形。

Liang Jin Zong Hui Gang Mo Hao ，Bao Jian Sui Mai Qi Zi Ling 。

良金纵毁刚无耗，宝剑虽埋气自灵。

Jin Ze Gao Kui Tui Xun Meng ，Mo Rong De Sang Rao Zhong Jiong 。

进则皋夔退荀孟，莫容得丧扰中扃。