Chen Meng Can Chen Ming Zi Tong You Ma Gu Shan

陈孟参陈明子同游麻姑山

Ma Gu Tan Shang Gong Deng Lin ，Ye Ke You Ran Qi Dao Xin 。

麻姑坛上共登临，野客悠然起道心。

Dan Jing Ji Quan Shen Bai Che ，Xing Sha Sheng He Dao Qian Xun 。

丹井汲泉深百尺，星杉声壑到千寻。

Qing Lian Hua Bai Xian Zong Yuan ，Wu Bai Xie Gong Qiu Yi Shen 。

青莲花白仙踪远，乌柏叶红秋意深。

He Yong Jin 槃Bo Lin Fu ，Shan Yao Zhuo Jiu Ke Tong Zhen 。

何用金槃擘麟脯，山肴浊酒可同斟。