An Ling Shan Guang Si Ye Ji Liu Bie Huang Cai Kun Zhong

广陵山光寺夜集留别黄材昆仲

Wei Zhou Shan Guang Bu ，Que Gu An Ling Cheng 。

维舟山光步，却顾广陵城。

Shi Li Chun Feng Wai ，Ga Jin Fang Cao Sheng 。

十里春风外，夹津芳草生。

Yu Peng Xian Wei Lai ，Kui Er Gu Ren Qing 。

渔篷衔尾来，愧尔故人情。

Geng Bo Lian Chuang Yu ，Shen Fang Wen Ju Qing 。

更卜连床语，神房温且清。

Yu Lan Ye Zi Jiu ，Lei Zhu Jian Fu Ming 。

语阑夜自久，泪烛剪复明。

Che Zun Wu Xiang Shi ，Suan Ti Liu Jin Ying 。

撤樽兀相视，酸涕流金缨。

Wo Ben Shan Hai Shi ，Wu Zao Shi Wang Ying 。

我本山海士，误遭时网婴。

Chu Shen Liang Ji Yu ，He Deng Wei Fu Ming 。

出身两纪余，何等为浮名。

Shen Ci Yi Fen Shou ，Ji Nian Dang Ge Bing 。

矧此一分首，几年当合并。

Li You Ru Jing Lan ，Dang Jue Wei Yi Ping 。

离忧如惊澜，荡潏未易平。

Shu Qin Ji Yuan Er ，Si Yan Chu Huang Cang 。

疏亲系远迩，斯言出荒伧。

Yin You Mo Jin Xian ，Qin Fang Bai Yun Xiong 。

音邮无禁限，勤访白云兄。