Huang He Lou

黄鹤楼

Deng Zhen Zhe Shei Zi ，Xi You Fei Gong Yi 。

登真者谁子，昔有费公禕。

Bai Ri Yu Shu Xia ，Qing Tian Jia He Fei 。

白日玉书下，青天驾鹤飞。

Ci De Shao Liu Qi ，Shen Biao Chang Yi Yi 。

此地少留憩，神标怅依依。

Zhen Ju Xie Chen Zhuo ，Yu Er Fang Yuan Wei 。

振裾谢尘浊，与尔方远违。

Ceng Lou Chong Chen Ji ，Jiang Shan Chang Si Wei 。

层楼宠陈迹，江山长四围。

Deng Lin Mei Shang Su ，Yu Qi Bao Xi Hui 。

登临美商素，雨气薄西晖。

Shui La Zhou Zi Nen ，Feng Hao Fan Bei Fei 。

水落州觜嫩，风豪帆背肥。

Piao Ran Qi Xia Xiang ，Lin Guan Bi Yan Fei 。

飘然起遐想，琳馆閟岩扉。

Ming Yue Shi You Kuo ，Bai Yun Yi Shi Fei 。

明月识悠阔，白云疑是非。

Jin Tao Wei Ju Shou ，Xie Lou Yu Xian Xi 。

金桃未遽熟，薤露虞先曦。

Gao Shu Liang Hua Biao ，Chang Qiao Yu Jia Gui 。

高树两华表，长招羽驾归。

Ling Piao Wu Se Ji ，Ding Yu Wei Min Hui 。

灵瓢五色剂，定与遗民挥。

Zi Gu Fa Xian Zhi ，Yan Sheng You Ke Xi 。

自顾乏仙质，延生犹可希。

Dao Gui Tang Bu Lin ，Ru Bao Shou Yang Ji 。

刀圭傥不吝，如饱首阳饥。