Ji Shi ·Qu Nian Shang Bei Shi

即事·去年伤北使

Qu Nian Shang Bei Shi ，Jin Ri Tan Na Chi 。

去年伤北使，今日叹南驰。

Yun Shi Shan Ru Dong ，Tian Di Yu Yu Chui 。

云湿山如动，天低雨欲垂。

Zheng Fu Hang Wei Yi ，You Zi Qu He Zhi 。

征夫行未已，游子去何之。

Zheng Hao Wang Shi Chu ，Kong Dong Mai Shou Shi 。

正好王师出，崆峒麦熟时。