Ci Yun Zi Zhan Ji Yu Shi Yu Fu Yu Zhong Yu Huai Zhu Bai ·Bai

次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏·柏

Qu Ru Shan Xia Teng ，Cui Re Xi Shang Wei 。

曲如山下藤，脆若溪上苇。

Chun Feng Yi Zhang Wang ，Qiu Shuang Si Ze Yi 。

春风一张王，秋霜死则已。

Hu Wei Na Jian Zhong ，Xin Qin Chong Bai Zi 。

胡为南涧中，辛勤种柏子。

Shang Zhi Nao Yun Ni ，Xia Gen Jiao Dan Chi 。

上枝挠云霓，下根绞石齿。

Fa Zhi Wei Liang Dong ，Sui Yue Liang Wan Yi 。

伐之为梁栋，岁月良晚矣。

Bai Shou Yue Shi Ren ，Jun Kan Zhu Xia Shi 。

白首阅时人，君看柱下史。