Wu Hou Miao Gu Bai
武侯庙古柏
--李商隐
Shu Xiang Jie Qian Bai ,Long She Peng Bi Gong 。
蜀相阶前柏,龙蛇捧閟宫。
Yin Cheng Wai Jiang Pan ,Lao Xiang Hui Ling Dong 。
阴成外江畔,老向惠陵东。
Da Shu Sai Feng Yi ,Gan Tang Yi Shao Gong 。
大树思冯异,甘棠忆召公。
Xie Diao Xiang Yan Yu ,Zhi Ca Hai Peng Feng 。
叶凋湘燕雨,枝拆海鹏风。
Yu Lei Jing Guan Yuan ,Jin Dao Li Shu Zhong 。
玉垒经纶远,金刀历数终。
Shei Jiang Chu Shi Biao ,Yi Wei Wen Zhao Rong 。
谁将出师表,一为问昭融。
武侯庙古柏的翻译
暂无
武侯庙古柏的注释
暂无
武侯庙古柏的赏析
李商隐常常借对历史人物的怀咏来表达自己感时伤世的情怀,贾谊、王粲、汉高祖、诸葛亮等人便成为他诗歌中常见的题材。这首《武侯庙古柏》和《筹笔驿》都是写诸葛亮的名篇。
武侯庙古柏的背景
李商隐借对历史人物诸葛亮的怀咏,来表达自己感时伤世的情怀,这首《武侯庙古柏》是他写诸葛亮的名篇诗作。