Shang Yuan Bu Chu

上元不出

Chun Han Wei Tuo Zi Diao Qiu ，Deng Huo Cui Ren Ye Chu You 。

春寒未脱紫貂裘，灯火催人夜出游。

Lao Ya Ge Zhong Kong Ming Jiu ，Bing Xian Feng Lou Qie Deng Lou 。

老厌歌锺空命酒，病嫌风露怯登楼。

Yong Bao Zuo Shui Ceng Mo Nian ，Jie Ke Zhui Huan Jiu Yi Xiu 。

拥怉坐睡曾无念，结客追欢久已休。

Shi Wen Xi Lin Chuan Fa Lao ，Ci Shi Qing Wei Shi Nong Bu 。

试问西邻传法老，此时情味似侬不。