Ji Yang Zu Feng

汲阳阻风

Zhong Ling Ju Chi Yang ，Xiang Wang Qian Li Nei 。

钟陵距池阳，相望千里内。

Jiang Shen Qi Wo Pin ，Lv Zuo Feng Yu Ai 。

江神欺我贫，屡作风雨碍。

Yu Tou Wan Gong Su ，San Ri Feng Yi Yi 。

欲投皖公宿，三日逢一噫。

Gu Peng Mian Kong Shan ，Chao Shi Dan Mo Cai 。

孤篷面空山，朝食淡无菜。

Bai Lao Xing Yu Li ，Huang Juan Man Xiang Dui 。

白醪幸余沥，黄卷漫相对。

Ji Yin Fei Wu Bing ，Ji Zou Lao Suo Jie 。

饥吟非吾病，疾走老所戒。

Jiao Xian Jin Bu Yuan ，Luo She Wen Shang Zai 。

焦先近不远，蜗舍闻尚在。

Ou Ou Wen Yang Sheng ，Jie Wo Yi Fan Kuai 。

区区问养生，借我一帆快。