Qing Ming Ri Ji Xi Yuan

清明日集西园

Ri Ri Xi Yuan Chun Sai Cui ，Xie Shang Jie Ke Shang Gao Tai 。

日日西园春思催，携觞结客上高台。

Zheng Yuan Cong Shi Qing Zhou Zhi ，Geng Hu Shu Sheng Luo Xia Lai 。

正缘从事青州至，更许书生洛下来。

Zao Xie Yi Cheng Hua Ban La ，Xin Chao Wei Ding Yan Qian Hui 。

早叶已成花半落，新巢未定燕千回。

Fang Chen Wu Wu Jie Kan Ai ，Bing Zuo Gao Yang Dao Zai Mei 。

芳辰物物皆堪爱，并作高阳倒载媒。