Jiang Jie Zhi Shu Huai Shang Jun Shou

将解职抒怀上郡守

Kong Han Xi Cao Ju Fu Ai ，Ri Kui Xi Yuan Chuo Shang Cai 。

空函檄草聚浮埃，日愧西园缀上才。

Zhe Mao Mei Rong Si Ma Jin ，Tuo Jin Duo Ban Shi Jun Lai 。

著帽每容司马进，脱巾多伴使君来。

Gu Gen Yi Bian Jiang Na Ju ，Gui Meng Xian Sui Long Shou Mei 。

孤根易变江南橘，归梦先随陇首梅。

Wei You Chou En Mo Xian Lei ，Yi Shi Ying Jian Bie Li Bei 。

惟有酬恩无限泪，异时应溅别离杯。