Da Jiang Dong Qu ·Ji Ti Jia Zhi Yun Can Jun Long Qing Rong Zhuang Ce Ma Tu ，Yong Dong Po Chi Bi Yun

大江东去·寄题家芷云参军龙庆戎装策马图，用东坡赤壁韵

Piao Ling Shu Jian ，Man Ying Xiong Lei Sa ，Zhi Na Ren Wu 。

飘零书剑，漫英雄泪洒，支那人物。

Chang Wang Xiang Guan He Chu Shi ，Le Pei Xuan Ya Gu Bi 。

怅望乡关何处是，勒辔悬崖孤壁。

Yi Fu Ru Jin ，Shi Nian Jiang Hai ，Bin Bai Fen Ru Xue 。

一幅儒巾，十年江海，鬓白纷如雪。

Chen Zhong Shei Shi ，Wu Jia You Ci Hao Jie 。

尘中谁识，吾家有此豪杰。

悽悽Mei Yu Ou Feng ，Jing Shen Shang Wu ，She Hui Meng Ya Fa 。

悽悽美雨欧风，精神尚武，社会萌芽发。

Jiu Guo Sui Mo Ke Fu Jia ，Ren Kan Shen Zhou Shen Mie 。

救国虽无柯斧假，忍看神州沈灭。

Dong Pan Liao Yang ，Na Huai Ao Jie ，Qi Zhuang Chong Guan Fa 。

东盼辽阳，南怀澳界，气壮冲冠发。

Tian Ya Ti Hua ，Du Ji Shou Ma Can Yue 。

天涯题画，独骑瘦马残月。