An Na Ji Shi

安南即事

Sheng De Tian Mo Wai ，En Guang Zhu Hai Yu 。

圣德天无外，恩光烛海隅。

Sui Ban Na Yue Zhao ，Zai Ming Bei Men Ru 。

遂颁南越诏，载命北门儒。

Mo Li Qiu Chi Jie ，Qian Jun Ye Zhi Shu 。

万里秋持节，千军夜执殳。

Qian Qu Yan Nu Shi ，Hou Cuan Yong Qiao Su 。

前驱严弩矢，后爨拥樵苏。

Juan Bi Jiao Zhou Yu ，Chu Wei Han Shi Ou 。

眷彼交州域，初为汉氏区。

Lou Chuan Zheng Ji Ke ，Zheng Ce Pan Hai Zhu 。

楼船征既克，徵侧叛还诛。

Wu Dai Tui Wang Niu ，Zhu Fang Lie Ba Tu 。

五代颓王纽，诸方裂霸图。

Sui Ling Feng Qi Ge ，Du Jiao Ban Zhang Shu 。

遂令风气隔，顿觉版章殊。

Ding Lian Qian Chang Jue ，Li Huan Hou Ji Yu 。

丁琏前猖獗，黎桓后觊觎。

Yi Chao Chen Ye Gou ，Ba Xie Li Zong Cu 。

一朝陈业构，八叶李宗徂。

Xia Su Jiao Fu Shen ，Zhong Hua Li Le Mo 。

下俗浇浮甚，中华礼乐无。

Hui Xian E Shi Ruan ，Tuo Zhi Jian Chen Gu 。

讳嫌讹氏阮，托制僭称孤。

Ji Si Zong Beng Jue ，Hun Yin Zu Shu Wu 。

祭祀宗祊绝，婚姻族属污。

Zun Bei Shuang Xian Zu ，Lao You Yi Yuan Lu 。

尊卑双跣足，老幼一圆颅。

Zhi Jiao Qing Yu Lu ，Qiu Bo Ji Shi Fu 。

陟峤轻于鹿，泅波疾似凫。

Xie Gou Qing Zeng Mao ，Qu Ling Hei Luo Ru 。

斜钩青缯帽，曲领黑罗襦。

Yu Xiao Tang Qian Yan ，Qu 鎗Wu Shang Wu 。

语笑堂前燕，趋鎗屋上乌。

Di Ya Shen Yan Shi ，Luo Wo Bei Quan Hu 。

抵鸦身偃豕，罗我背拳狐。

Si Hao Qian Ling Lou ，Zhou Ming Mo Jie Yu 。

寺号千龄陋，州名万劫愚。

Sheng Xiao Wei Chou Ji ，Lao Li Si Yin Wu 。

笙箫围丑妓，牢醴祀淫巫。

Guo Wei Qing Pan Hu ，Jun Zou Bai Ting Qu 。

国尉青盘护，军掫白梃驱。

Yue Tiao Qin Yu Song ，Ming Zi Zhang Ji Shu 。

阅条亲狱讼，明字掌机枢。

Bo Su Guan Zhong Ke ，Peng Seng Zuo Shang Nu 。

勃窣官中客，鬅鬙座上奴。

Tai Zhang Zhong Zan Jiu ，Yi Fu Da Liao Shu 。

台章中赞纠，邑赋大僚输。

Li Que Bin Lang Shui ，Ren Shou An Xi Zu 。

吏榷槟榔税，人收安息租。

Huang Jin Xing Mo Shu ，Zi Gai Lv Nan Yao 。

黄金刑莫赎，紫盖律难踰。

An Hua Qiao Wei Yi ，Ming Ling Ge Ji Hu 。

安化桥危矣，明灵阁岌乎。

Qu Ge Tan Shi Shi ，Le Zou Ru Huang Dou 。

曲歌叹时世，乐奏入皇都。

Long Rui Chang Chuan Bi ，Lou Teng Bu Li Yu 。

龙蕊常穿壁，蒌藤不离盂。

Dai Zan Chuan Duan Fa ，Chong Niu Ke Wan Fu 。

玳簪穿短发，虫纽刻顽肤。

You Shi Jie Chuan Dou ，Mo Chuang Bu Shang Lu 。

有室皆穿窦，无床不尚炉。

Xing Hua Zhou Zuo Shi ，Hua Fu Shui Wei Fu 。

星华舟作市，花福水为郛。

Tu Wu Shan Fen La ，Wang Mang Lang Zhu Lu 。

突兀山分腊，汪茫浪注泸。

Shu Guan Lin Yi Mi ，Lang Sai Jian Ying Yu 。

鼠关林翳密，狼塞涧萦纡。

Shi Xie Ci Jiang Ya ，Gao Pian Da Wei Wu 。

士燮祠将压，高骈塔未芜。

Tie Chuan Bo Ying Jian ，Tong Zhu Tu Hen Ku 。

铁船波影见，铜柱土痕枯。

Xu La Duo Shi Ta ，Dian Ya Lv Gai Tu 。

墟落多施榻，颠崖屡改途。

Qian Sou Shang Chi Lu ，Si 穫Li Gao Yu 。

千艘商斥卤，四穫粒膏腴。

Duan Duan Sang Miao Pu ，Cong Cong Zhu Ci Qu 。

短短桑苗圃，丛丛竹刺衢。

Niu Jiao Chui Shi Jian ，Long Li Chuo Ru Zhu 。

牛蕉垂似剑，龙荔缀如珠。

Bao Jia Luo Ying Wu ，Ming Xiang Xie Zhe Gu 。

宝斝罗鹦鹉，名香屑鹧鸪。

Jie Jing Tu Gui Xiang ，Ji Tuo Ju Bing Tu 。

揭旌图鬼像，击柝聚兵徒。

Bi Yin Ru Ling Di ，Tou Fei Shi Lu Lu 。

鼻饮如瓴甋，头飞似辘轳。

Ran Pi Wei Gu Ji ，Ha Lie Zuo Qiong Fu 。

蚺皮为鼓击，虾鬣作筇扶。

Jia Bi Peng She Hui ，Ren Neng Huan Hu Chu 。

家必烹蛇虺，人能幻虎貙。

Yu Lin Yan Can Wa ，Que Wei Hai Fu Fu 。

鱼鳞檐粲瓦，鹊尾海浮桴。

Shui Nu Han Sha Zhi ，Shan 㺑Chu Xue Cu 。

水弩含沙掷，山㺑出穴粗。

E Yu Ming Pi Li ，Shen Qi Tu Fu Tu 。

鳄鱼鸣霹雳，蜃气吐浮屠。

Yu Xian Shang Fen Zu ，Sheng Ling Kun Du Pu 。

寓县伤分阻，生灵困毒痡。

Wu Jie You Wei Ge ，She Jian Qi Neng Hu 。

舞阶犹未格，折简岂能呼。

Da She Chu Chuan Ma ，Yuan Men Ge Shou Fu 。

大社初传祃，辕门合受俘。

Pi Xiu Wei Yan Ji ，She Shi Ou Tao Bu 。

貔貅微偃戢，蛇豕偶逃逋。

Tian Yi Cu Qu E ，Min You Feng Jian Chu 。

天已殂渠恶，民犹奉僭雏。

Shi Ru Chun Ju Long ，Zheng Yi Hao Wang Wu 。

势如纯据陇，政以皓亡吴。

Feng Zha Chong Xuan Ling ，Lang Xin Geng Fu Gu 。

凤札重宣令，狼心更伏辜。

Xing Neng Kuan Fu Zhi ，You Zi Lian Ni Tu 。

幸能宽斧锧，犹自恋泥涂。

Suo Song Zun Tian Zi ，Teng Zhang Qian Da Fu 。

献颂尊天子，腾章遣大夫。

Xiang Di Yan Ke Ding ，Du Ce Shi Fei Wu 。

象鞮言可订，蠹册事非诬。

Gong Yu Shou Bian Jiao ，Wei Xu Zhang Miao Mo 。

功欲收边徼，威须仗庙谟。

Mu Xun Chen Ci Shen ，Li Bu Xiao Chen Fu 。

沐薰陈此什，礼部小臣孚。