Shi Si Ke Tou ·Ji Er ·Chi Fan Bu Er

十四科头·其二·持犯不二

Zhang Fu Yun Yong Mo Ai ，Bu Wei Jie Lv Suo Zhi 。

丈夫运用无碍，不为戒律所制。

Chi Fan Ben Zi Mo Sheng ，Yu Ren Bei Ta Jin Ji 。

持犯本自无生，愚人被他禁系。

Zhi Zhe Zao Zuo Jie Kong ，Sheng Wen Chu Tu Wei Zhi 。

智者造作皆空，声闻触途为滞。

Da Shi Rou Yan Yuan Tong ，Er Cheng Tian Yan You Yi 。

大士肉眼圆通，二乘天眼有翳。

Kong Zhong Wang Zhi You Mo ，Bu Da Se Xin Mo Ai 。

空中妄执有无，不达色心无碍。

Pu Sa Yu Su Tong Ju ，Qing Jing Ceng Mo Ran Shi 。

菩萨与俗同居，清净曾无染世。

Yu Ren Tan Zhe Nie Pan ，Zhi Zhe Sheng Si Shi Ji 。

愚人贪著涅盘，智者生死实际。

Fa Xing Kong Mo Yan Shui ，Yuan Qi Lve Mo Xie Zi 。

法性空无言说，缘起略无些子。

Bai Sui Mo Zhi Xiao Er ，Xiao Er You Zhi Bai Sui 。

百岁无智小儿，小儿有智百岁。