Ku Tong Nian Fan Fu Shi Yuan Jian Dao Wang You Xu Bo Shi Zhen Qing Tong Kong Tong Li Zi Zuo

哭同年范副使渊兼悼亡友徐博士祯卿同空同李子作

Wu Nian Ben Zou Bie Chao Ban ，Ti Lei Chang Yin Jiu Lv Shan 。

五年奔走别朝班，涕泪长因旧侣潸。

Zai Chu Zao Shang Xu Ru Zi ，You Liang Jin Ku Fan Jun Shan 。

在楚早伤徐孺子，游梁今哭范君山。

Gu Hun Ye Rao Qing Feng Que ，Lv Bin Chun Yi Yu Lei Guan 。

孤魂夜绕青枫阙，旅殡春移玉垒关。

Liang De Huang Fen Diao He Ri ，Meng Mi Qi Lu Zhi Kong Hai 。

两地荒坟吊何日，梦迷岐路只空还。