Qiu Ye Ji Huai Shi Quan ·Ji Yi

秋夜寄怀时泉·其一

Qiu Ye Ming Qiu Xin ，Liang Biao Lve Ting Shu 。

秋夜鸣秋心，凉猋掠庭树。

Duan Qing Yi Gu Ying ，Yin Ji Meng Lv Wu 。

短檠一孤影，隐几梦屡寤。

Guan He Zu Ju Chang ，Yi Ren Mei Mo Du 。

关河阻且长，伊人美无度。

Ji Liao Huai Hao Yin ，Duan Yan Ge Huang Shu 。

寂寥怀好音，断雁隔荒戍。