Chui Tai

吹台

Feng Chui Chui Tai Shu ，Shu Xie Gao Xia Fei 。

风吹吹台树，树叶高下飞。

Jie Zai Liang You Zi ，Yuan Kuo Bu Nian Gui 。

嗟哉两游子，远适不念归。

Ma Jian Fu Tuo Hang ，Bian Duan Chi Zhu Zhi 。

马蹇负橐行，鞭断持竹枝。

徬Huang Chui Tai Xia ，Ju De Zhuo Su Zi 。

徬徨吹台下，据地擢素髭。

Jie Wen Ke You Zi ，Piao Yao Yu He Zhi 。

借问客游子，飘飖欲何之。

Nai Yun Kuo Xi Bei ，You Bu Ru Di Ji 。

乃云适西北，又不入帝畿。

Wen You Yan Zhao Shi ，Shang Yi Ru Ke Ji 。

闻有燕赵士，尚义如渴饥。

Sui Ze Ru Ke Ji ，Xi Shi Er Jin Fei 。

虽则如渴饥，昔是而今非。

Gao Gang Duo Ji Li ，Xia Shi Duo Yi Wei 。

高冈多蒺藜，下室多伊威。

Huang He Wen Qing Shui ，Sheng Dou Bu Ke Xi 。

黄河问清水，升斗不可希。

Feng Chui Chui Tai Shu ，Shu Xie La Bu Yuan 。

风吹吹台树，树叶落不远。

Jie Er Liang You Zi ，Yuan Hang Mo Ru Fan 。

嗟尔两游子，远行莫如返。