Chong Yang Hou Yi Ri Shu Zhong Ting Yu Kan Ju Er Shou ·Ji Er

重阳后一日署中听雨看菊二首·其二

Qi Qi Mu Yu Zhi Na Hong ，Leng Cui You Xiang Dui Ju Cong 。

凄凄暮雨滞南鸿，冷翠幽香对菊丛。

San Jing Yi Huang Yao La Hou ，Ban Sheng Duo Zai Bie Li Zhong 。

三径已荒摇落后，半生多在别离中。

Zi Gan Shu Leng Rong Guan Zhuo ，Gan Wei Shi Qiong De Gou Gong 。

自甘署冷容官拙，敢谓诗穷得句工。

Fu Ba Chou Lin Xiang Sai Ku ，Tiao Yao Fei Meng Hai Men Dong 。

赋罢愁霖乡思苦，迢遥飞梦海门东。