Chong Jiu Ri An Ling Dao Zhong

重九日广陵道中

Qiu Shan Bao Bing He Chu Deng ，Qian Shi Wei Qu Jin An Ling 。

秋山抱病何处登，前时韦曲今广陵。

An Ling Da Zui Bu Jie Men ，Wei Qu Jiu You Kan Fu Ying 。

广陵大醉不解闷，韦曲旧游堪拊膺。

Jia Jie Zong Rao Sui Fen Guo ，Liu Nian Mo Nai De Ren Zeng 。

佳节纵饶随分过，流年无奈得人憎。

Que Qu Lei Ma Xiang Qian Qu ，Lao La Lu Qi Fei Suo Neng 。

却驱羸马向前去，牢落路岐非所能。