Wu Yi Shan

武夷山

Qu Nian You Luo Fu ，Jing Bo Yu Ri San Geng Qiu 。

去年游罗浮，鲸波浴日三更秋。

Jin Nian You Wu Yi ，Long Jiao Fan Xue Jiu Qu Chi 。

今年游武夷，龙湫翻雪九曲池。

Ping Sheng Zu Ji Shan Shui Ku ，Er Shan Guan Jue Tian Xia Ji 。

平生足迹山水窟，二山冠绝天下奇。

Zao Nian Na Bei Ji Qu Lai ，Tai Hang Zhu Rong Qiong Tian Tai 。

早年南北几去来，太行祝融穷天台。

Dan Men Yan Dang Jin Hui Shou ，Feng Si Zai Xia Sheng Chen Ai 。

石门雁荡今回首，风斯在下生尘埃。

Ceng Sun Yan Ba Man Ting Ding ，Shen Xian Guo You Ji Ci Jing 。

曾孙宴罢幔亭顶，神仙果有即此景。

He Xu Shi Wai Xun Peng Ying ，Zhuo Teng Fu Ji Kun 崙Ling 。

何须世外寻蓬瀛，斫藤缚屐昆崙岭。

Tian Feng Chui Wo Shang Yi Qu ，Shi Yun Nian Jiao Mei Tai Lu 。

天风吹我上一曲，湿云粘脚莓苔绿。

Yi Cun Xian Zi Zhi Er Qu ，Xi Feng You Nv Yan Ru Yu 。

一村仙子指二曲，溪峰有女颜如玉。

Diao Tai San Qu Ling Tian Jiong ，Xian Zhou Zhuo Po Chi Dan Cheng 。

钓台三曲淩天扃，仙舟擢破赤石城。

Si Qu Lan Guang Cui Yu Ning ，Yun Che Sa Yu Kai Xin Qing 。

四曲岚光翠欲凝，云车洒雨开新晴。

Qun Xian Zhi Wo Jing Xian Hou ，Tian Sun Qiao Yin Dan Shang Ting 。

群仙知我经仙后，天孙招饮石上亭。

Xuan Huang Miao Wei Xiang ，Quan Sheng Bao Se Fu Xiang Ling 。

轩皇渺遗响，泉声宝瑟浮湘灵。

Zi Qiao Fu Tie Di ，Ma Gu Yu Jia Dian Dao Qing 。

子乔抚铁笛，麻姑玉斝颠倒倾。

Xi Mu Qiong Tao Shou ，An Ji Zao Gua Sheng 。

西母琼桃熟，安期枣瓜生。

Chu Ping You Yang Bian Bai Dan ，Ke Jiao Mo Yu Geng Qing Jing 。

初平有羊鞭白石，可教无鱼羹青精。

Bu Wo Shi Ju Bao ，Yin Wo Zui Wei Xing 。

餔我食且饱，饮我醉未醒。

Yu Cong Wu Qu Qiong Jiu Qu ，Bai Yun Man Mu Sheng Qin Qing 。

欲从五曲穷九曲，白云满目生亲情。

Hao Shan Qi Bu Yu Zhong Ri ，Shi Yan Dai Shi Su Bing Ying 。

好山岂不欲终日，食焉怠事俗病萦。

Tian Xian Xiao Ji Bai He Qu ，He Chu Wei Yu Shuang Ze Ling 。

天仙笑骑白鹤去，何处委羽双帻零。

Wo Yi Zui Xia Shan Zhi Gang ，Huang Ran Ren Shi Xin Cang Mang 。

我亦醉下山之冈，恍然人世心苍茫。

Dong Fang Yu Yu Du Jia Mu ，Zi Yang Qing Feng Chui Hui Gang 。

东方郁郁睹佳木，紫阳清风吹隳纲。

Zhong Tian Jiao Jiao Ri Yue Chang ，Tao Yuan Ci Qu Cong Huang Liang 。

中天皎皎日月长，桃源此去从荒凉。