Song Chen Yong Zhong Si Xun Xian Sheng Hai Han Zhong

送陈用中司训先生还汉中

Liu Tuo Hua Yan Shi You Han ，Wei Cheng Ge Duan Sai Man Man 。

柳妥花殷食又寒，渭城歌断思漫漫。

Mo Shan Ru Han Qin Guan Xian ，Gu Zhan Lian Yun Shu Dao Nan 。

万山入汉秦关险，孤栈连云蜀道难。

Lv Bei Xun Shi Chun Zheng Hao ，E Mei Ru Hua Yu Chu Gan 。

驴背寻诗春正好，蛾眉如画雨初干。

Sheng You Gui Hou Tian Jia Qu ，Wei Xie Xin Tu Ji Wo Kan 。

胜游归后添佳趣，为写新图寄我看。