Bai Zi Ling ·Dong Ye Feng Jie Shi Da Hang Qiao Tong ，Wu Chang 、E Bai 、Yuan Xi 、Yue Chuan 、Jing Ru Ji Yin Yu Hang

百字令·冬夜冯洁士大行招同，五长、峨白、元锡、月川、镜如集饮寓巷

Qun Xian Bi Zhi ，Qia Wei Lu Cu Xi ，Han Dong Feng Wu 。

群贤毕至，恰围炉促膝，寒冬风物。

Ban Wu San Jian Seng Yuan Leng ，Ren Yi Pu Tuan Ban Bi 。

板屋三间僧院冷，人倚蒲团半壁。

Pi Lan Jiu Ti ，Fen Jian Ran Han ，Jing Tu Yang Chun Xue 。

劈兰阄题，分笺染翰，竞吐阳春雪。

Kan Jun Yong Yi Bu Xu ，Jin Dai Shi Jie 。

看君用意不虚，今代诗杰。

Zui Shi Huang Ju Hua Can ，Shuang Ao Dou Jiu ，Gao Xing Hai Pin Fa 。

最是黄菊花残，双螯斗酒，高兴还频发。

Xiao Zhi Qiang Dong Qian Ge Zhu ，Yan Li Xi Yang Ming Mie 。

笑指墙东千个竹，烟里夕阳明灭。

Hua Ge Shei Jia ，Xiao Sheng Qing Wan ，Niao Niao Ge Ru Fa 。

画阁谁家，箫声清婉，袅袅歌如发。

Zui Zhong Fen Shou ，Shu Tou You Gua Can Yue 。

醉中分手，树头犹挂残月。