Di Zhi Shi

迪志诗

Zi Er Shu Shi ，Dai Shi Si Xu 。

咨尔庶士，迨时斯勖。

Ri Yue Yu Mai ，Qi Yun Xuan Fu 。

日月逾迈，岂云旋复。

Ai Wo Jing Ying ，Lv Li Mi Ji 。

哀我经营，膂力靡及。

Zai Ci Ruo Guan ，Mi Suo Shu Li 。

在兹弱冠，靡所树立。

Yu He Wo Zu ，Xian Yu Yan Guo 。

于赫我祖，显于殷国。

Er Ji A Heng ，Ke Guang Ji Ze 。

贰迹阿衡，克光其则。

Wu Ding Xing Shang ，Yi Zong Huang Shi 。

武丁兴商，伊宗皇士。

Yuan Zuo Gu Gong ，Mo Bang Shi Ji 。

爰作股肱，万邦是纪。

Yi Shi Zai De ，Qi Wo Xian Kao 。

奕世载德，迄我显考。

Bao Ying Shu Yi ，Zuan Xiu Ji Dao 。

保膺淑懿，缵修其道。

Han Zhi Zhong Xie ，Jun 乂Shi Xu 。

汉之中叶，俊乂式序。

Zhi Bi Yan Zong ，Guang Ci Xun Xu 。

秩彼殷宗，光此勋绪。

Yi Yu Xiao Zi ，Hui Lou Mi Dai 。

伊余小子，秽陋靡逮。

Ju Wo Shi Lie ，Zi Ci Yi Zhui 。

惧我世烈，自兹以坠。

Shei Neng Ge Zhuo ，Qing Wo Zhuo Gai 。

谁能革浊，清我濯溉。

Shei Neng Zhao An ，Qi Wo Tong Mei 。

谁能昭暗，启我童昧。

Xian Ren You Xun ，Wo Xun Wo Gao 。

先人有训，我讯我诰。

Xun Wo Jia Wu ，Hui Wo Bo Xue 。

训我嘉务，诲我博学。

Yuan Lv Peng You ，Xun Ci Jiu Ze 。

爰率朋友，寻此旧则。

Qi Kuo Su Ye ，Shu Bu Xie Te 。

契阔夙夜，庶不懈忒。

Zhi Zhi Da You ，Ji Gang Shu Shi 。

秩秩大猷，纪纲庶式。

Fei Qin Fei Zhao ，Fei Yi Fei Ce 。

匪勤匪昭，匪壹匪测。

Nong Fu Bu Dai ，Yue You Shu Ji 。

农夫不怠，越有黍稷。

Shei Neng Yun Zuo ，Kao Zhi Ju Xi 。

谁能云作，考之居息。

Er Shi Bai Xie ，Duo Ji Wo Li 。

二事败叶，多疾我力。

Ru Bi Zun Qu ，Ze Wang Suo Ji 。

如彼遵衢，则罔所极。

Er Zhi Mi Cheng ，Yu Lao Wo Xin 。

二志靡成，聿劳我心。

Ru Bi Jian Ting ，Ze Hun Yu Yin 。

如彼兼听，则溷于音。

Yu Hu Jun Zi ，Mo Heng Zi Yi 。

于戏君子，无恒自逸。

Cu Nian Ru Liu ，Xian Ci Xia Ri 。

徂年如流，鲜兹暇日。

Hang Mai Lv Shui ，Hu Neng You Qi 。

行迈屡税，胡能有迄。

Mi Wu Chao Xi ，Yu Tong Shi Cu 。

密勿朝夕，聿同始卒。