Zhu He Zhi Yue Xiang Guo Shi Wei Jia Ping Yue Mo Shou Qian Shi Ri

祝何芝岳相国时为嘉平月万寿前十日

Bu Gun Gong Cheng Ri Yue Jian ，Ci Qiu Gong Ni Ying Tong Yan 。

补衮功成日月间，赐裘红腻映童颜。

Ting Zai Yu Shu Yu Qing Zhou ，Yao Cai Zhi Tian Yang Da Hai 。

庭栽玉树娱清昼，药采芝田养大还。

Jiu Ding You Cun Huang Fa Lao ，Yi Hu Ken Hu Chi Song 閒。

九鼎犹存黄发老，一壶肯许赤松閒。

Gang Ling Qia Zhu Song Hu Hou ，Na Guo Reng Kan Bei Que Huan 。

冈陵恰祝嵩呼候，南国仍看北阙环。