Bei Shi Chu Guan Shi （《Shi Ji 》Yun 。Shi Hui Zuo Yu Jian Wu Zhe Fei 。）

被使出关诗（《诗纪》云。诗汇作庾肩吾者非。）

Chu Guan Deng Long Ban ，Hui Shou Wang Qin Chuan 。

出关登陇坂，回首望秦川。

Jiang Shui Tong Xi Jin ，Ji Qiao Zhi Bei Yan 。

绛水通西晋，机桥指北燕。

Ben Liu Xia Ji Dan ，Gu Mu Shang Can Tian 。

奔流下激石，古木上参天。

Ying Ti La Chun Hou ，Yan Du Zai Qiu Qian 。

莺啼落春后，雁度在秋前。

Ping Sheng Lv Ci Bie ，Chang Duan Zi Cui Nian 。

平生屡此别，肠断自催年。