Huan Shan Ting

环山亭

Huan Shan Ting Shang Kan Shan Hao ，Wo Du Ai Jun Qin Wei Lao 。

环山亭上看山好，我独爱君亲未老。

Zhu Ting Dang Ri Wei Yu Qin ，Bu Ji Chun Gui Yu Qiu Dao 。

筑亭当日为娱亲，不计春归与秋到。

捲Lian Yun Bi Lao Lai Yi ，She Hua Xiang Pu Cui Qing Mao 。

捲帘云拂老莱衣，折花香扑崔卿帽。

Si Mian Yan Huan Cui Xiang Bao ，Zhong Feng Ge Li Dang Qing Hao 。

四面烟鬟翠相抱，中峰屹立当晴昊。

Cang Song Lao Bai Yu Nan Pan ，Bai He Yuan Yuan Gong You Tao 。

苍松老柏郁难攀，白鹤元猿共幽讨。

Guai Dan Cha Ya Suo Ji Bao ，Jian Shui Ling Ling Ru Qin Cao 。

怪石槎牙献奇宝，涧水泠泠入琴操。

Lin Sou Shi Yao Gong Jiu Bei ，Zhu Sun Ri Qian Chuan Shi Cao 。

邻叟时邀共酒杯，诸孙日遣传诗草。

Wan Rong Yu Se Chun Rong Rong ，Shao Jiao Pang Gong Jin Ku Gao 。

婉容愉色春融融，稍觉庞公近枯槁。

Hua E Di Xiong Yong Xiang Bao ，Jin Gu Bin Peng He Zu Dao 。

华萼弟兄永相保，金谷宾朋何足道。

Bai Nian Fu Zi Le Ju Zhen ，Shi Xin Ren Jian You Peng Dao 。

百年父子乐且真，始信人间有蓬岛。

Wo Yu Fang Jun Dai Qiu Zao ，Chu Jiang Niang Jiu Yi Qing Dao 。

我欲访君待秋早，楚江酿酒宜倾倒。

Ji Shu Geng Yao An Ji Sheng ，Xie Lai Hai Shang Ru Gua Zao 。

寄书更约安期生，携来海上如瓜枣。