Zheng Fu Ci

征妇词

Qie Shen Yuan Ru Gong Shang Xian ，Mo Li Sui Lang Chang Zai Bian 。

妾身愿如弓上弦，万里随郎长在边。

Lang Shen Mo Ru Xian Shang Jian ，Yi Qu Mo Hai Bu Xiang Jian 。

郎身莫如弦上箭，一去无还不相见。

Tang Shang A Po Jin Bai Tou ，Qie Shou Kong Gui Lang Yuan You 。

堂上阿婆今白头，妾守空闺郎远游。

Qing Lang Kan Qu Men Qian Shu ，Shang You Ci Wu Bu Fei Qu 。

请郎看取门前树，上有慈乌不飞去。