Ti Jing Ci Nei Shi Lan Gu Dao Ren Jiang Yi Zhi Shi Juan

题敬赐内侍兰谷道人蒋怡之诗卷

You Mei Ren Xi Shan Zhi A ，Qian Bai Yun Xi Bei Nv Luo 。

有美人兮山之阿，牵白云兮被女萝。

Bao Feng Huang Zhi Lu Qi ，Zhuo Bing Xian Yu Jiang He 。

抱凤凰之绿绮，濯冰弦于绛河。

Yi Dan Ya Xi Feng Shan Lu ，Cai You Fang Xi Jie Rang Fu 。

倚丹崖兮凤山渌，采幽芳兮结纕服。

Yi Qing Feng Yu Jiu Wan ，Dan An Ling Zhi Yi Qu 。

挹清风于九畹，弹广陵之一曲。

Sai Mei Ren Xi Bu Ke Qiao ，He Yi Bao Zhi Ying Qiong Yao 。

思美人兮不可招，何以报之瑛琼瑶。

Han Ji Fen Xi Cheng Zhan Lou ，Ji Yong Hao Xi Tong Xiao Yao 。

含奇芬兮承湛露，期永好兮同逍遥。