Ti Xu Yin Jun Qing Le Tang

题徐隐君清乐堂

Quan Ling Ling ，Dan Zao Zao ，Zai Shan Quan Qing Chu Shan Zhuo 。

泉泠泠，石凿凿，在山泉清出山浊。

Ren Sheng He Ru Zai Jia Le ，Na Zhou Gao Shi Bu Fu Zuo 。

人生何如在家乐，南州高士不复作。

Bei Gang You Sun Gan Dan Bao ，Bo Ju Chang Nian Lao Qiu He 。

北冈有孙甘淡薄，卜居长年老丘壑。

Dong Jia Mai Ji Ji Bei Fu ，An Shi Ang Ang Jiu Xiao He 。

东家买鸡鸡被缚，安识昂昂九霄鹤。

Wo Lai Na Chang Gu Cheng Guo ，Ji Du Ti Shi Ji Jiang Ge 。

我来南昌古城郭，几度题诗寄江阁。

Ma Gu Jiu Mei Yu Ke Zhuo ，Wei Deng Gong Tang Tong Yi Jue ，Xian Qian Fei Lian Ji Liao Kuo 。

麻姑酒美鱼可斫，未登公堂同一噱，先遣飞廉寄寥廓。