Gu Yi Shang ·Ji Yi

古意上·其一

Cai Sheng Luo Qi Bu Sheng Chun ，Bei Cha Jin Chai Xiao Xiang Ren 。

才胜罗绮不胜春，背插金钗笑向人。

Qi Dian Shu Qin Xiang Dui Hao ，Shui Chen Shan She Mei Hui Xin 。

蕲簟蜀琴相对好，水沉山麝每回新。

Yan Qin Mo Ai Xing Cha Lu ，Yao Tiao Jiang Ji Huan Pei Shen 。

殷勤莫碍星槎路，窈窕将期环佩身。

Dai Mao Yan Zhong Huai Li Zui ，Shi Yun Ru Meng Yu Ru Chen 。

玳瑁筵中怀里醉，湿云如梦雨如尘。