Song Yue Dan Liang Xian Sheng Du Xue Min Zhong

送岳石梁先生督学闽中

Wo Cong Gou Mian Bi Yi Ren ，Ni Yu Xian Zhe Yong Xiang Jue 。

我从垢面敝衣人，拟与显者永相绝。

He Ji Xian Zhe Chou Ru Lan ，Gou Mian Bi Yi Yi Xin Jie 。

何期显者臭如兰，垢面敝衣亦心结。

Suo Yi Dong Chang Jun Yue Hou ，Hao Wo Shi Wo Qi Yue Yue 。

所以东昌郡岳侯，好我示我七阅月。

Wen Hou He Gu Shi Wo Hu ，Wo Shi Pu Lao Hou Suo Shui 。

问侯何故识我乎，我师普老侯所说。

Hou Jin Jing Jie Zhi Wu Yi ，Jiu Qu Xian Ren Chuan Bi Jue 。

侯今旌节指武彝，九曲仙人传秘诀。

Wo Mo Yi Fa Ke Chuan Hou ，Dan Ji Yin Yuan Yu Shi Jie 。

我无一法可传侯，但纪因缘与时节。