Gu Yi Zhong ·Ji Er Shi Jiu

古意中·其二十九

Chu Yao Qian Xi Zhang Zhong Qing ，Bao Xiang 閒Chuang Que Pa Ming 。

楚腰纤细掌中轻，抱向閒窗却怕明。

Yun Bin Ban Pian Xin Shui Jiao ，Chun Feng Yi Mian Xiao Zhuang Cheng 。

云鬓半偏新睡觉，春风一面晓妆成。

Hua Luo Jin Lv Nan Xiang Chen ，Xiang Se Qin Xiao Zi You Qing 。

画罗金缕难相称，湘瑟秦箫自有情。

Ci Ri Ling Ren Chang Yu Duan ，Yu Chai Qiao Zhe Zhen Han Sheng 。

此日令人肠欲断，玉钗敲著枕函声。