Xie Rong Fu Deng Jiang Xue Ting

偕容甫登绛雪亭

Wang Sheng Wang Sheng Kuo He Lai ，Tou Peng Qi Jie Yan Ru Hui 。

汪生汪生适何来，头蓬气结颜如灰。

Nang Mo Yi Qian Mai Jun Zui ，Liao Fu Yu Er Deng Gao Tai 。

囊无一钱买君醉，聊复与尔登高台。

Jing Ren Ying Sun Yang Kong Qu ，Fu Jian Chang Yun He Ju Kai 。

惊人鹰隼飏空去，俯见长云阖且开。

Jiang Liu Pi Lian Jie Yao Bi ，Feng Jin Yan Qi Mang Han Se 。

江流匹练界遥碧，风劲烟萋莽寒色。

Wei Ting Dao Kan Shi Yu Jiong ，Ping Xu Zhi Kong Wang Yi Zhi 。

危亭倒瞰势逾迥，平墟指空望疑直。

Ping Gao Tiao Yuan Wu Liang Ren ，Xin Gu Xing Ji Lao You Bing 。

凭高眺远吾两人，心孤兴极牢忧并。

Zi Lai Deng Lin Gan You Mu ，Kuang You Lei Ke Nan Wei Ping 。

自来登临感游目，况有磊砢难为平。

Lin Jun Zhi Feng Shi Mo Bie ，Xiao Hao Hui Chai Shei Neng Ming 。

麟麇雉凤世莫别，萧蒿蕙茝谁能名。

Dian Kuang Ma Zuo Ri Cha Chi ，Chou Shi Ming Shan Shu Wu Bei 。

颠狂骂座日侘傺，畴识名山属吾辈。

Zhe Shu Chong Dong Fu Chang Ji ，Ta Nian Gou He Shei Xiang Dai 。

著书充栋腹常饥，他年沟壑谁相贷。

Yi Shi Ge Ku Tian Meng Meng ，Zhi Che Zhen Chou Gui Shen Hui 。

一时歌哭天梦梦，咫尺真愁鬼神会。

Wang Sheng Si Yi Bu Fu Yan ，Yan Qian You Jing Xiu Huai Jian 。

汪生巳矣不复言，眼前有景休怀煎。

Yuan Cong Hua Zuo Heng Jiang He ，Lai Wang Tian Men Cai Dan 閒。

愿从化作横江鹤，来往天门采石閒。