Ti Chen Yuan Xiao Wei Xiang ·Ji Yi

题陈元孝遗象·其一

Na Cun Jin Chu Shi ，Xi She Song Wei Min 。

南村晋处士，汐社宋遗民。

Hu Hai Gui Lai Ke ，Gan Kun Ding Hou Shen 。

湖海归来客，乾坤定后身。

Zhu Tang Yin Mu Yu ，Shan Gui Ku Xiao Chen 。

竹堂吟暮雨，山鬼哭萧晨。

Mo Xiang Ya Men Qu ，Shuang Feng Zheng Pu Ren 。

莫向厓门去，霜风正扑人。