Mo Su Nian ·Zeng Cao Qiu Yue Shi Lang

无俗念·赠曹秋岳侍郎

Dang Nian Yuan Lao ，Bang Xing Chen Ye Lv ，Chi Ao Tian Ji 。

当年元老，傍星辰曳履，螭拗天际。

Yi Shi Liu Shuang Pai Qi Ji ，Suo Yao Xiong Guan Ceng Ji 。

一十六双排棨戟，锁钥雄关曾寄。

Yan Sai Yang Cheng ，Bi Chuang Zi Zhou ，Wei Shi Ping Sheng Zhi 。

雁塞羊城，碧幢紫籀，未是平生志。

Bi Yi Gui Qu ，Dan Xie Lu Chi Fang Yi 。

拂衣归去，但携绿齿芳蚁。