Qiao Ke Hang

樵客行

Chun Shan Mu ，Shan Hua Chui Man Qiao Ren Lu 。

春山暮，山花吹满樵人路。

Ping Yuan Jian Cao Lian Tian Yuan ，Qiao Feng Chu Qi Qiao Yun Juan 。

平原浅草连天远，樵风初起樵云卷。

Shu Sheng Qiao Chang Chu Lin Jian ，Ye Ye Gui Lai Dan Tou Man 。

数声樵唱出林间，夜夜归来担头满。

Xiao Shang Yin Ya Feng Yue Hei ，Qian Xi Hu Qu You Liu Ji 。

晓上阴崖逢月黑，前溪虎去犹留迹。

Zuo Xiao Shan Shui Piao Ren Jia ，Shi Que Jian Bian Mo Fu Dan 。

昨宵山水漂人家，失却涧边磨斧石。

Fa Mu Dang Fa Tan ，Yi Xin Dang Yi Lan 。

伐木当伐檀，刈薪当刈兰。

Yi Lan Wei Pei Tan Wei Fu ，Mian Shi Nian Nian Lao Kong Gu 。

刈兰为佩檀为辐，免使年年老空谷。