Bie Xu ·Ji Yi

别绪·其一

Fei Cui Heng Chai Wu Zuo Chou ，Ke Kan Fen Mei You Jing Qiu 。

翡翠横钗舞作愁，可堪分袂又经秋。

Si Shi Zui Hao Shi San Yue ，Mo Li Shei Neng Fang Shi Zhou 。

四时最好是三月，万里谁能访十洲。

Ceng Xiang Chun Chuang Fen Chao Yao ，Zai Lai Na Guo Jian Feng Liu 。

曾向春窗分绰约，再来南国见风流。

Yin Sai Wang Shi Cheng Chou Chang ，Shuang Lei Ru Zhu Di Bu Xiu 。

因思往事成惆怅，双泪如珠滴不休。