Na Cao Shi （Si Shi Yun ）

南草诗（四十韵）

Ze Wu Yin Yun Qi ，Fang Fei Yu Lou Han 。

泽物氤氲气，芳菲雨露涵。

Tian Huang Mu De Yi ，Yan Di Cao Ling An 。

天皇木德以，炎帝草灵谙。

Sang Gu Zhi Xiang Ji ，Mi Jie Jian Hua Qin 。

桑谷知祥集，蓂阶见化覃。

Pa Jing Yin Zhong Hui ，Zhi Gu Xi Qun An 。

葩经吟众卉，芝谷袭群馣。

Zhuo Re Qian Xiang Yi ，Fen Ran Bai Wei Xian 。

灼若千香挹，纷然百味挦。

Xun Lan Ren Zhu Chou ，Jian Ming Ke Gong Dan 。

薰兰人逐臭，煎茗客供餤。

Gao Hei Lu Yan Xi ，鍊Dan Ding Huo Xun 。

膏黑炉烟细，鍊丹鼎火燂。

Chuai Jiang Zhan Que Li ，Can Ju Yuan Xiang Tan 。

啜姜瞻阙里，餐菊怨湘潭。

Ping Ye You Ming Lu ，Sang Tiao Shao Shi Can 。

萍野呦鸣鹿，桑条稍食蚕。

Ai Lian Wen Jiu Shui ，Dai Hui Xiang Gao Tan 。

爱莲闻旧说，带蕙想高谈。

Ju Jiao Mi Ji Lv ，You Fan Jiao An Dan 。

咀嚼迷羁旅，忧烦觉黯惔。

Mo Hua Lian Mo Bei ，You Cao Xi Ming Na 。

无花怜漠北，有草喜名南。

Yan Zhang Xiang Ning Gui ，Hui Xiao Se Shi Lan 。

烟涨香凝桂，灰消色似蓝。

Huang Ju Xin Mo Wei ，Jiu Wei Xing Nan Kan 。

荒居心莫慰，旧味兴难堪。

Yin Dan Fang Tu Ku ，Tun Shi Que Ci Gan 。

饮啖方荼苦，吞嘘却荠甘。

Ceng Wen Liao Hai Zhang ，Yi Dao Sheng Shan Lan 。

曾闻疗海瘴，已道胜山岚。

Wen Qi Xiao Xu Xian ，Qing Xian Po Ge Tan 。

温气消须霰，清涎破膈痰。

Zha Han You Mai Mai ，Meng Shun Zhuai Zhan Zhan 。

乍含犹脉脉，猛吮转湛湛。

Pin Xing Zhuan Yang Jiu ，Liu Fang Zui Zhen San 。

品性专阳九，流芳最镇三。

Shi Chan Sui Shou Cuo ，Yi Kui Man Jian Dan 。

市廛随手挫，邑馈满肩担。

Mai Tie Zheng Tong Zi ，Duo Qian Zou Jian Nan 。

买铁争僮子，驮钱走健男。

Chong Qi Min Huo Li ，Ji Ku Li You Lan 。

种畦民或利，积库吏犹婪。

Po Ji Pian Duo Xi ，Qu Ying Mei Yuan Tan 。

破寂偏多吸，取赢每远探。

Fa Shi Ying Xie Xie ，Zhuo Chu Lan San San 。

乏时营屑屑，斫处揽毵毵。

Jiu Jing Shi Yan Ai ，You Gan Sou Shui Dan 。

就静嘘烟霭，忧乾嗽水淡。

Hua Yan Kai Bei Ji ，Ban Zhu Bang Qiong Han 。

华筵开贝几，班竹傍琼函。

Ling Ye Gan Ru Zhe ，An Xiang Mei Sheng Gan 。

灵液甘如蔗，暗香美胜柑。

Jin Chun Xin Zhuai Huo ，Man Kou Yi Pian Dan 。

近唇心转惑，满口意偏耽。

Zheng Ge Mian Chu Jiao ，You Yi Jiu Ban Han 。

政合眠初觉，尤宜酒半酣。

Qin E Han Geng Cu ，Ge Ke Mi You Tan 。

琴娥含更促，歌客觅犹贪。

Chi Ci Reng Cheng Pi ，Qi Ta Zi Bu Can 。

吃此仍成癖，乞他自不惭。

Xiang Ning Feng Wai Ta ，Yan Yong Yu Zhong Can 。

香凝风外榻，烟拥雨中骖。

Fan Hou Ji Gong De ，Shi Yu Yi Wei Can 。

饭后奇功得，诗馀异味参。

Miao Fang Xing Chou Qu ，Wei Ji Luan Chou Kan 。

妙方腥臭祛，伟绩乱愁戡。

Mei Huo Qing Yu Ju ，Lie You Dan Shi Gan 。

美或清愈橘，劣犹淡似泔。

Shi Neng Su Du Shi ，Chi Fu Ji Ju Tan 。

食能苏毒湿，吃复及瞿昙。

Sai Jia Xiao Reng Xi ，Li Ren Zhou Yi Han 。

思家宵仍吸，离人昼亦含。

Shen Jian Qiu Shi Gai ，Huo Hao Bing Ru Dan 。

甚艰求似丐，惑好病如酖。

Gu Ke Zhi Xin Wei ，Xie Yang Yong Gu An 。

孤客知新味，斜阳咏古庵。

Si Pian Bu Cao Cao ，Chuan Ke Bi Yun Kan 。

斯篇不草草，传刻秘云龛。