Zeng Shao Tai Shou Wen Jing

赠邵太守文敬

Tian Wang Chong Min Sheng ，Zhuan Cheng Ken Qing Shou 。

天王重民生，专城肯轻授。

Yi Jun Gou Fei Ren ，Min Ri Jiu Pi Jiu 。

一郡苟非人，民日就疲疚。

Shi Yi Xiao Gan You ，Zi Zi Jian Xian Shou 。

是以宵旰忧，孜孜简贤守。

Shao Jun Mu Shu Wo ，Liang Li Chen Ling Xiu 。

邵君沐殊渥，良吏称领袖。

Jun Xue Gu Dong Gu ，Xiong Luo Nian Ba Su 。

君学古董贾，胸罗廿八宿。

Jun Zheng Gu Gong Huang ，Shen Xian Hua Min Lou 。

君政古龚黄，身先化民陋。

Qian Li Xi Ye Xi ，Gan Tang Yin Qing Zhou 。

千里息夜析，甘棠荫清昼。

Mo Lun Wu Ku Ge ，Qi Dan Liang Mai Xiu 。

无论五裤歌，岂但两麦秀。

Ta Shi Fu Ming Zhao ，Min Nai Geng Jie Kou 。

他时赴明诏，民乃更借寇。

Yuan Yan Bao Zhong Shi ，De Yin Liu Yu Zhou 。

愿言保终始，德音流宇宙。

Wei Ai Ni Xian Shan ，Shan Dan Wei Jun Lou 。

遗爱拟岘山，山石为君镂。