Song Chen Bang Zhi Si Xun Zhi Yi Shan

送陈邦直司训之宜山

Di Zi Qun Zhong Zui Bai Mei ，Shi Nian Na Bei Tan Kui Li 。

弟子群中最白眉，十年南北叹睽离。

Tan Qiong Jin Gu Shu Qian Juan ，Bu De Heng E Gui Yi Zhi 。

探穷今古书千卷，不得姮娥桂一枝。

Zhuo Jiu Yu Jun Duo Jiu Hua ，Zeng Yan Yu Wo You Xin Shi 。

酌酒与君多旧话，赠言于我有新诗。

Hang Hang Wu Bao Yi Yang Jiao ，Zuo Yong Chun Feng Ni Yu Yi 。

行行勿薄宜阳教，坐拥春风拟浴沂。