Pu Sa Man ·Da Qiu Yu

菩萨蛮·答秋玉

Qing Yun Ran Ran Tian Jiang Mu 。

轻云冉冉天将暮。

Xi Feng Ru Shui Qin Zhu Hu 。

西风如水侵朱户。

Bai Xie Zhui Xin Huang 。

败叶坠新黄。

Gui Ya Qi Xi Yang 。

归鸦栖夕阳。

Sha Chuang Qiu Ban Yan 。

纱窗秋半掩。

Li Hen Nan Xiao Qian 。

离恨难消遣。

Du Zi Yi Lan Gan 。

独自倚阑干。

Yan Yan Bing Gu Han 。

恹恹病骨寒。