Qiu Yu Yin

秋雨吟

Shi Ri Yi Qing Qing Fu Yin ，Xie Feng Xi Yu He Jin Yin 。

十日一晴晴复阴，斜风细雨何浸淫。

Shan Gen Ni Hua Cun Xin Ku ，Shui Mian Tai Sheng Ping De Shen 。

山根泥滑寸薪苦，水面苔生平地深。

Shen Nu Tian Cui Huo Ru Ci ，Yi Kan Bai Gu Ban Jiang Si 。

神怒天摧或如此，已看百谷半将死。

Ji Han Dao Zei Zhe Chu Sheng ，Zhu Zhan Fan You Luan Bing Qi 。

饥寒盗贼著处生，诛斩翻忧乱兵起。

Zheng Qiu Mo Du Min Zi Nan ，Zhu Gong Tu Er Tan Wei Guan 。

徵求无度民自难，诸公徒尔叹微官。

Chai Lang Dang Dao Bu Bu De ，San Gong Lie Qing He Zu Guan 。

豺狼当道捕不得，三公列卿何足观。

Hu Yi Cheng Hua Jia Chen Sui ，Gong Si Chong Guo Gang Wei Ji 。

忽忆成化甲辰岁，公私充国纲维系。

Huang Di Lin Xuan Fa Jin Qian ，Xi Min Shang Zuo Gou He Bi 。

皇帝临轩发禁钱，细民尚作沟壑毙。

Kuang Fu Jian Nan Zhi Ci Shi ，Jiu Chong Shen Yan Na De Zhi 。

况复艰难至此时，九重深严那得知。

Tai Jian Tu Chen Li Hai Ce ，Lv Yan Bu Jian Ning Xi Ji 。

台谏徒陈利害策，闾阎不见宁息期。

Dou Su Che Bu Ming Suo Zhi ，Li Cu Guan Shu Zhuai Xiang Bi 。

斗粟尺布命所直，吏促官输转相逼。

Gan Su Zong Heng Tu Lu Fan ，Shang Luo Fen Yun Zhi Ran Gei 。

甘肃纵横土鲁番，商洛纷纭织染给。

Zhong Cheng Shou Zhao Bu Gan Lai ，Ci De Sheng Ling Yi He Ji 。

中丞受诏不敢来，此地生灵一何极。

Wu Hu Si Min Tian Suo Sheng ，Zhou Xian Xiang Kan He Tai Qing 。

呜呼斯民天所生，州县相看何太轻。

Zu Zong Hong Ye Zhen Qian Gu ，Bi Xia Shen Wu Fu Ying Ming 。

祖宗宏业振千古，陛下神武复英明。

Yi Chao Shou Qu Huai Shi Zhe ，Hui Jian Er Cao Shuang Yan Qing 。

一朝收取坏事者，会见尔曹双眼清。